Voordat we de boot instapten, wilde Kirke mij nog even kort spreken. Ze vertelde me dat op de terugweg naar huis, ons veel te wachten kon staan. Gevaarlijke dingen bedoelde ze dus. Ik was blij dat ze het me vertelde, maar ook had ik daar zelf wel aan gedacht. Ook vertelde ze me iets belangrijks. "Je moet eerst naar een ander eiland" zei Kirke. "Je moet vanaf daar in de onderwerld komen om met Teiresias te praten". Ook zei ze dat we de runderen op Thrinakia niet moesten afschikken, omdat dan mijn mannen ter dood zouden worden veroordeeld.